Dossiê Literatura I

“Kafka se perguntava constantemente: ‘Como conseguimos sobreviver?’” Entrevista com Reiner Stach

Entrevista por Ruth Zylberman – Publicado em 13 abril 2023

Em uma magnífica biografia, Reiner Stach revela, com rigor científico e um raro brilho narrativo, um Kafka em cores, imerso em suas contradições íntimas e nas de seu tempo. Neste primeiro volume, dedicado aos anos de 1910 a 1915, o leitor acompanha passo a passo sua descoberta do teatro iídiche, a consolidação de sua vocação como escritor e sua tentativa de estabelecer um vínculo amoroso e matrimonial com Felice Bauer por meio de uma monumental correspondência epistolar. Um encontro com Reiner Stach, que renova nossa visão de Kafka e nossa percepção do gênero biográfico.

 

Kafka e sua irmã Ottla

>>> Ler o entrevista com Reiner Stach

 


O Efeito Milena – Uma Homenagem

Christine Lecerf – Publicado em 28 maio 2025

Milena Jesenská foi muito mais do que a heroína da apaixonada correspondência que manteve com Kafka: foi uma jornalista brilhante, uma mulher livre e engajada que se tornou Justa entre as Nações em 1994. Com sua inteligência e força de caráter, cativou Kafka, inspirando-o a escrever algumas de suas melhores cartas. Também cativou Margarete Buber-Neumann, com quem foi deportada para Ravensbrück e a quem dedicou um esplêndido livro-retrato. Por ocasião do septuagésimo aniversário da morte de Milena, Christine Lecerf expressou sua admiração pela mulher que Kafka queria “levar nos braços para fora do mundo”.

Milena Jesenská, Wikipedia Commons

>>> Ler o texto de Christine Lecerf

 


O Monstro da Memória: Entrevista com Yishaï Sarid

 

Entrevista concedida a Stéphane Bou – Publicado em 23 fevereiro 2022

Inédito em português, O Monstro da Memória (tradução livre), é o quarto livro de Yishaï Sarid, após dois romances policiais e um romance distópico. Neste último, O Terceiro Templo (tradução livre), ele imaginava Tel-Aviv e Haifa destruídas, o projeto de reconstrução do Templo de Jerusalém e Israel tornando-se um reino teocrático. O Monstro da Memória é igualmente provocador e perturbador, questiona a relação dos israelenses com a memória da Shoah e com a Europa. Confira a entrevista que o autor concedeu à Revista K.

O Monstro da Memória, Imagem na capa para edição francesa do livro (c) Allison Trentelman

>>> Ler o entrevista com Yishaï Sarid

 


O destino literário de Primo Levi: da testemunha ao grande escritor

Giorgio Berruto – Publicado em 13 avril 2022

Primo Levi morreu em 11 de abril de 1987, em Turim. Por ocasião do aniversário de sua morte, Giorgio Berruto volta às peripécias de sua recepção e de seu reconhecimento na Itália; isto é, à maneira pela qual Primo Levi como testemunha teve de aguardar antes de ser reconhecido como o imenso escritor que é hoje, unanimemente celebrado.

Primo Levi e Philip Roth, Wikipedia Commons

>>> Ler o texto de Giorgio Berruto

Écrire à l’auteur

    Soutenez-nous !

    Le site fonctionne grâce à vos dons, vous pouvez nous aider
    Faire un don

    Avec le soutien de :

    Merci au mahJ de nous permettre d’utiliser sa photothèque, avec le voyage visuel dans l’histoire du judaïsme qu’elle rend possible.

    La revue a reçu le soutien de la bourse d’émergence du ministère de la culture.