Kategorie: Erinnerung | Geschichte

Erinnerung/Geschichte integriert Jüdinnen und Juden in Europa nicht nur über die Erinnerung an ihre Verfolgung, reduziert auf Opfer, denen gedacht werden muss. Es versucht auch zu untersuchen, was aus der europäischen Geschichte wird, wenn sie aus der jüdischen Erfahrung selbst erzählt wird: nicht nur die erlittene Gewalt, die Verlassenheit und das Versagen der Staaten, sondern auch die Art und Weise, wie eine Minderheit mit den Versprechungen der Emanzipation, den Ausgrenzungen und den politischen Umgestaltungen des Kontinents umgegangen ist.

Diese jüdische Perspektive auf die Geschichte beschränkt sich nicht darauf, die Geschichte anderer zu kommentieren: Sie impliziert auch eine eigenständige jüdische Geschichte mit ihren Kontinuitäten, Brüchen, internen Debatten, Lebensweisen und Denkweisen. Über die Beziehung zwischen Erinnerung und Geschichte nachzudenken bedeutet, von einer Erzählung, die Jüdinnen und Juden „einbezieht”, zu einer Erzählung überzugehen, die durch diese doppelte Perspektive – jüdisch und europäisch – abgelöst wird und uns zwingt, das 20. Jahrhundert und zeitgenössische Formen der Politik neu zu interpretieren. Die hier versammelten Texte untersuchen diesen Wandel: vom Gedenken zur Analyse, von einer zugewiesenen Erinnerung zu einer Geschichte, in der die jüdische Erfahrung zu einem entscheidenden Blickwinkel wird, von dem aus man die europäischen Sackgassen und Verwerfungen betrachten kann.