Edito

Dear readers,

The last week of our summer break is upon us, and we’ll be resuming our usual rhythm of publications with the next issue. However, the editorial team decided at its back-to-school meeting that it needed to express its views on current events in Israel. The discovery of the summary execution of six hostages by Hamas has inflamed the political situation there, leading to a massive mobilization of society against the government’s conduct of the war. In “Israel held hostage”, we look back at what is at stake for Israel at this moment, both as a traumatic repetition of the event that opened the sequence in which it has found itself locked for the past eleven months, and as an injunction to finally give itself the means to get out of it.

Since a return from summer and the soon to be arriving new Jewish year bring a degree of introspection and reflection with it, our latest summer feature looks at the complexity of Jewishness – whether through Ivan Segré’s examination of the bipolarity of Jewish identity, Mona El Khoury’s fiction piece on grappling with history and our past, Ruben Honigmann’s recurring confrontation with amazement at hostility, an analysis of the get (Jewish traditional divorce) and legal pluralism by Astrid von Busekist or Noémie Issan-Benchimol’s analysis of what Jewish thought has to say about hostage redemption, this week’s feature provides a plethora of food for thought and maybe even some answers for ourselves. 

During this summer break, the magazine is pausing its regular publications. Until the new season arrives, we’re offering our readers a weekly feature exploring a theme that has often engaged us. It’s an opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K.’ s publications with friends who don’t yet know us. As a reminder, our archives are open, and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years, all of which bear witness to the magazine’s ambition: to move between topicality and historical depth, to report on contemporary issues that call for reflection on the situation of European Jewry.

This week, the spotlight is on literature, and its relationship to memory, transmission and identity. Between analyses offering unexpected insights into such classic works as Albert Cohen’s and Franz Kafka’s, original fiction by Israeli writer Moshe Sakal, an interview with the provocative and disturbing Yishaï Sarid, fresh Yiddish literaure by Berl Kotlerman, Julia Christ’s reading of the subversive Jewish Cock and Danny Trom’s of Joshua Cohen’s novel The Netanyahu, there’s no doubt there’s something for every reader.

Also, in the wake of Alain Delon’s death, Jean-Baptise Thoret’s article on Mr. Klein is worth reading or re-reading.

During this summer break, the magazine pauses its regular publication schedule. However, in anticipation of the new season, we’re offering our readers a weekly feature exploring an important theme that has mobilized us this year and which, in our current context, remains topical. It’s an opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K.’s publications with your friends who don’t yet know us. As a reminder, our archives are open and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years.

During this summer break, the magazine is pausing its regular publications. However, while we await the start of the new school year, we’ll be offering our readers a weekly feature exploring an important theme that has mobilized us this year and which, in our current context, remains topical. An opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K.’ s publications with your friends who don’t yet know us. As a reminder, our archives are open, and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years, all of which bear witness to the magazine’s ambition: to move between topicality and historical depth, to take account of contemporary issues that call for reflection on the situation of European Jewry.
We hope you enjoy this week’s feature and wish you a good rest of the summer!

The Editors

During this summer break, the magazine is pausing its regular publications. However, while we await the start of the new school year, we’ll be offering our readers a weekly feature exploring an important theme that has mobilized us this year and which, in our current context, remains topical. An opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K.’ s publications with your friends who don’t yet know us. As a reminder, our archives are open, and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years, all of which bear witness to the magazine’s ambition: to move between topicality and historical depth, to take account of contemporary issues that call for reflection on the situation of European Jewry.

This week, our feature offers a glimpse into the sometimes intimate world of Jewish life. Each of the first-person testimonies provides an insight into the diversity of contemporary Jewish experiences and identities. These appear in turn under the sign of strangeness, a shift, duality, disarray, incomprehension or doubt. Perhaps it is Ivan Segré’s reflection that best captures the impression that emanates from the whole, as he sees the experience of Jewish identity irremediably divided between the inescapability of genealogical inscription and the singularity of subjective affirmation.

During this summer break, the magazine is pausing its regular publications. However, while we await the start of the new school year, we’ll be offering our readers a weekly feature exploring an important theme that has mobilized us this year and which, in our current context, remains topical. An opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K. ‘s publications with your friends who don’t yet know him. As a reminder, our archives are open, and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years, all of which bear witness to the magazine’s ambition: to move between topicality and historical depth, to take account of contemporary issues that call for reflection on the situation of European Jewry.

This week, we return to the Jewish-American symbiosis, and the prospect of its deterioration. The days when Motl discovered New York with his eyes full of stars seem long gone. Today, it’s more a kind of malaise that seems to grip American Jews, particularly in their relationship with the progressive camp or through reflections on heritage and belonging. From the media coverage of Jewish victims in the United States, to the press of Hasidic communities to the history of relations between Jews and African-Americans, the articles in this dossier explore the tensions in the American Jewish community.

This summer, as we prepare for the new school year, we would like to take this opportunity to thank all our donors and invite regular readers who have not yet done so to support us (via PayPal orHelloasso). We are currently developing projects to give the magazine a greater impact, which we feel is more necessary than ever in these troubled times. We know that many of our readers share this view, as their numbers have more than doubled since October 7th brought the Jewish world to its knees and to the center of national debates, as witnessed by the recent elections in France.

Wishing you a good summer and happy reading!

The Editors

During this summer break, the magazine is pause its regular publications. However, while we await the start of the new school year, we’ll be offering our readers a weekly feature exploring an important theme that has mobilized us this year and which, in our current context, remains topical. An opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K. ‘s publications with friends who don’t yet know us. As a reminder, our archives are open, and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years, all of which bear witness to the magazine’s ambition: to move between topicality and historical depth, to take account of contemporary issues that call for reflection on the situation of European Jewry.
This week, the focus is on our interviews, each of which provides an opportunity to familiarize ourselves with a particular way of thinking about history, memory or Jewish identity, and the challenges we face today. Readers in search of a literary escape will be delighted by Etgar Keret and André Markowicz. And we recommend the enlightening interviews with David Nirenberg on the genealogy of anti-Judaism, with Tal Bruttmann on the ethics of the historian, with Jean-Frédéric Schaub and Silvia Sebastiani on the construction of the concept of ‘race’, and with Shira Klein and Jan Grabowski on the militancy of Polish nationalists rewriting the history of the Holocaust on Wikipedia.
This summer, we’re preparing for the new school year, and we’d like to take this opportunity to thank all our donors and invite regular readers who haven’t done so to support us (via PayPal orHelloasso). We are currently developing projects to give the magazine a greater impact, which we feel is more necessary than ever in these troubled times. We know that many of our readers share this view, as their numbers have more than doubled since October 7th brought the Jewish world to its knees and to the center of national debates, as witnessed by the recent elections across Europe.
Have a good summer and happy reading!
The Editor

During this summer break, the magazine will pause its regular publications. Don’t worry, however: until the new season arrives, we’ll be offering our readers a weekly feature exploring an important theme that has mobilized us this year and which, in our current context, remains topical. An opportunity to discover the article you missed, to rediscover the one that caught your eye, and to share some of K. ‘s publications with your friends who don’t yet know us. As a reminder, our archives are open, and we invite you to browse through the hundreds of texts we’ve already published over the last three and a half years, all of which bear witness to the magazine’s ambition: to move between topicality and historical depth, to take account of contemporary issues that call for reflection on the situation of European Jewry.

This week, we return to the discursive confrontations surrounding the Israeli-Palestinian conflict. For the most part, they have been at the heart of post-October 7 debates. The aim is to discipline the words that inflame the conflict: inflammatory slogans, dehumanizing insults and contentious qualifications. And, conversely, it will be a question of destabilizing the too well-established meanings, the supposedly unproblematic genealogies and the self-evident political appellations. In a word, to ensure that language is a tool for resolving and clarifying, rather than aggravating and obscuring.

This summer, as we prepare for the new school year, we’d like to take this opportunity to thank all our donors, and invite regular readers who haven’t yet done so to support us (via PayPal or helloasso). We are currently developing projects to give the magazine a greater impact, which we feel is more necessary than ever in these troubled times. We know that many of our readers share this view, as K.’s audience has more than doubled since October 7th brought the Jewish world to its knees and to the center of national debates, as witnessed by the recent elections across Europe.

Wishing you a good summer and happy reading!

The Editors

In light of recent elections across Europe, the issue of antisemitism along the political spectrum is fresh in our minds and begs the question if elected officials will be able to tackle it amongst their own ranks. Our firmest commitment is to ensure that they cannot evade this accountability – for their sake, for the sake of the Jews, and for the sake of Europe as a whole. Because the problem is a European one, that’s where we wanted to place ourselves in K. magazine from the outset. That of a Europe which, as the post-October 7 period has made abundantly clear, has no other way of rethinking itself today than through the prism of the fate of the Jews.

That’s what this issue is all about. Europe, as an entity and as an idea, is the breeding ground for modern nation-states, which are interrelated and in constant transformation. But how is the term “nation-state” to be understood? Is the hyphen the mark of a successful synthesis, or of an eternally recurring problem? It all depends on how you look at it. For while we usually consider that a nation exists insofar as it has endowed itself with a state, certain borderline cases call this classic scheme into question. This week, Danny Trom – paying homage to Milan Kundera, who died just over a year ago – looks at how the Dissidence movement articulated one such borderline experience. Under Soviet domination, the state is not what sustains national existence, but rather what stifles it. This raises the question of how to ensure the continuity of the nation independently of, or even against, the state. According to Danny Trom, the critical conceptions born of the cultural resistance of Dissidence work from within the European mind, and its relationship to nationalism. This is why they apply with particular acuity to Israel, which Kundera described as “the true heart of Europe, a strange heart placed beyond the body”.

Fortunately, there are also a handful of countries where Jews, if not at home, have always been welcomed. This week, Clément Girardot and Yoann Morvan give us an insight into the surprising case of Georgia, a small country between Europe and Asia that never harbored antisemitism, and early on regarded Jews as an integral part of the nation. What are the origins of this philosemitic exception? And why is the Georgian Jewish community still alive and well today, but on the verge of extinction? To answer these questions, we invite you to embark on a journey of Georgian Jewry.

The recently concluded elections in France have given us the strange feeling of emerging from a narrowly averted peril, but with no real sense of relief. The fact that the Left, whose unity was not produced from within, but only through a just oppositional cause, has recovered electorally only reassures those who prefer to ignore what is most unacceptable about it. In this respect, eradicating its antisemitism is one of the great tasks of the day. Will the Left be able to face up to it outside an electoral emergency? Elisheva Gottfarstein deconstructs the efforts of organic intellectuals in France’s far-left party LFI’s recent statements and how they are tainted by an antisemitism that is impossible to sweep under the carpet. 

Wishing you a good summer!

That’s what this issue is all about. Europe, as an entity and as an idea, is the breeding ground for modern nation-states, which are interrelated and in constant transformation. But how is the term “nation-state” to be understood? Is the hyphen the mark of a successful synthesis, or of an eternally recurring problem? It all depends on how you look at it. For while we usually consider that a nation exists insofar as it has endowed itself with a state, certain borderline cases call this classic scheme into question. This week, Danny Trom – paying homage to Milan Kundera, who died just over a year ago – looks at how the Dissent movement articulated one such borderline experience. Under Soviet domination, the state is not what sustains national existence, but rather what stifles it. This raises the question of how to ensure the continuity of the nation independently of, or even against, the state. According to Danny Trom, the critical conceptions born of the cultural resistance of Dissent work from within the European mind, and its relationship to nationalism. This is why they apply with particular acuity to Israel, which Kundera described as “the true heart of Europe, a strange heart placed beyond the body”.

Fortunately, there are also a handful of countries where Jews, if not at home, have always been welcomed. This week, Clément Girardot and Yoann Morvan give us an insight into the surprising case of Georgia, a small country between Europe and Asia that never harbored antisemitism, and early on regarded Jews as an integral part of the nation. What are the origins of this philosemitic exception? And why is the Georgian Jewish community still alive and well today, but on the verge of extinction? To answer these questions, we invite you to embark on a journey of Georgian Jewry.

And finally a last look back at France’s left and how it is tainted by an antisemitism that is impossible to sweep under the carpet – despite the efforts of organic intellectuals in France far-left party LFI, as Elisheva Gottfarstein’s text shows.

Wishing you a good summer!